同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????????????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢??????????????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢??????????????????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢???????ª¤?ªª¢Ì??????ª¤?ª¤¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????????????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召??????????????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召??????????????????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召???????宵、?宵ェ「フ??????宵、?宵、召?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�ì??????��??????�ì??????��????????????�ì??????��???????�ì??????��????????�ì??????��???????????�ì??????��??????�ì??????��??????????????????????�ì??????��??????�ì??????��????????????�ì??????��???????�ì??????��????????�ì??????��???????????�ì??????��??????�ì??????��?????????????????????�ì??????��??????�ì??????��????????????�ì??????��???????�ì??????��????????�ì??????��?????????????????�ì??????��??????�ì??????��????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨???????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨???????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????????????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨???????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨???????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨?????????????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨???????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨?????????????????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨??????룵}룵あ邯?????룵}룵쨵∨????????????? |