同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faba38faaa43f8fa9ce3f8fa9b03f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f | ???????ª¤??«£ª¤?©Î?©°??????¡¯???????ª¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faba38faaa43f8fa9ce3f8fa9b03f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f | ???????宵、??将」宵、?娼ホ?娼ー??????。ッ???????宵「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faba38faaa43f8fa9ce3f8fa9b03f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f | ???????Â??äÂ?ß?Þ??????¨???????À????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faba38faaa43f8fa9ce3f8fa9b03f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f8faba38faaa43f8fa9ce3f8fa9b03f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f | ???????룵}?룶즽い?룴悸룴??????’???????룵∨???? |