同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡ë????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ??????????ª¤???¡Þ???¢Â?????ª¤??????ª¤????¡???ª¤??????¢Â?????ª¤¡ñ?????????ª¤????????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡ë????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ??????????ª¤???¡ë????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤???¢í????ª¤??????????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤???????ª¤???¡Þ?????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡ë????ª¤??????ª¤???????ª¤???¡Þ??????????ª¤???¡Þ???¢Â?????ª¤??????ª¤????¡???ª¤??????¢Â?????ª¤¡ñ?????????ª¤?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。????宵、??????宵、???????宵、???。゙??????????宵、???。゙???召ツ?????宵、??????宵、????。ュ???宵、??????召ツ?????宵、。?????????宵、????????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。????宵、??????宵、???????宵、???。゙??????????宵、???。????宵、??????宵、???????宵、???。゙?????宵、???召????宵、??????????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。゙?????宵、???????宵、???。゙?????宵、??????宵、???????宵、???。????宵、??????宵、???????宵、???。゙??????????宵、???。゙???召ツ?????宵、??????宵、????。ュ???宵、??????召ツ?????宵、。?????????宵、?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???°????Â??????Â???????Â???±??????????Â???±???¡?????Â??????Â????´???Â??????¡?????¢?????????Â????????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???°????Â??????Â???????Â???±??????????Â???°????Â??????Â???????Â???±?????Â???©????Â??????????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???±?????Â???????Â???±?????Â??????Â???????Â???°????Â??????Â???????Â???±??????????Â???±???¡?????Â??????Â????´???Â??????¡?????¢?????????Â?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1eb3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3fa1de3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1ad3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f | ???????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??〓????룵}?????룵}??????룵}??◇??????????룵}??◇???룫집????룵}?????룵}???∼???룵}?????룫집????룵ㄱ鋌????????룵}???????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??〓????룵}?????룵}??????룵}??◇??????????룵}??〓????룵}?????룵}??????룵}??◇?????룵}??룫薏???룵}?????????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??◇?????룵}??????룵}??◇?????룵}?????룵}??????룵}??〓????룵}?????룵}??????룵}??◇??????????룵}??◇???룫집????룵}?????룵}???∼???룵}?????룫집????룵ㄱ鋌????????룵}????? |