同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª¢«ò???????ª¢«ò???????ª¢«ò????¡¯«ò???????????????ª¢«ò???????ª¢«ò???????ª¢«ò????¡¯«ò??????????N?????ª¢«ò???????ª¢«ò???????ª¢«ò????¡¯«ò????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵｢将???????宵｢将???????宵｢将????｡ｯ将???????????????宵｢将???????宵｢将???????宵｢将????｡ｯ将??????????N?????宵｢将???????宵｢将???????宵｢将????｡ｯ将????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Àý???????Àý???????Àý????¨ý???????????????Àý???????Àý???????Àý????¨ý??????????N?????Àý???????Àý???????Àý????¨ý????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabf23f3f3f3fa1af8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ????’룶終??????????????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ????’룶終?????????N?????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ???????룵쥚ヲ????’룶終???????????? |