同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ª¢?????^??????ª¢?????^???????ªª?????????????ª¢?????f???????ª¢?????^??????ª¢?????^???????ªª??????????????ªª?????N?????ª¢?????^??????ª¢?????^???????ªª?????????????ª¢?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????宵「?????^??????宵「?????^???????宵ェ?????????????宵「?????f???????宵「?????^??????宵「?????^???????宵ェ??????????????宵ェ?????N?????宵「?????^??????宵「?????^???????宵ェ?????????????宵「?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????À?????^??????À?????^???????Ã?????????????À?????f???????À?????^??????À?????^???????Ã??????????????Ã?????N?????À?????^??????À?????^???????Ã?????????????À?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????^??????????????^???????????????????????????????f???????????????^??????????????^????????????????????????????????N?????????????^??????????????^???????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????룵∨????^??????룵∨????^???????룵₃????????????룵∨????f???????룵∨????^??????룵∨????^???????룵₃?????????????룵₃????N?????룵∨????^??????룵∨????^???????룵₃????????????룵∨????f????? |