同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª¡???¢íª¡??¡ñª£???ª¡???¢íª¡??¡ñª£????????????ª¡???¢íª¡??¡ñª£???ª¡???¢íª¡??¡ñª£?????????????ª¡???¢íª¡??¡ñª£???ª¡???¢íª¡??¡ñª£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣???宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣????????????宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣???宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣?????????????宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣???宵｡???召尞ｪ｡??｡ｪ｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Á???©Á??¢Ä???Á???©Á??¢Ä????????????Á???©Á??¢Ä???Á???©Á??¢Ä?????????????Á???©Á??¢Ä???Á???©Á??¢Ä?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????폪???????????????폪????????????????????????폪???????????????폪?????????????????????????폪???????????????폪?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f8faaa13f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵????????????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵?????????????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵?????????? |