同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª¡????ª¡??????????????ª¡????ª¡????????????????ª¡????ª¡??¡ñ?????ª¡????ª¡?????????????????????ª¡????ª¡??????????????ª¡????ª¡????????????????ª¡????ª¡??¡ñ?????ª¡????ª¡???????????????ª¡????ª¡??¡ñ?????ª¡????ª¡?????????ª¡????ª¡??¡ñ?????????ª¡????ª¡??????????????ª¡????ª¡????????????????ª¡????ª¡??¡ñ?????ª¡????ª¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵｡????宵｡??????????????宵｡????宵｡????????????????宵｡????宵｡??｡?????宵｡????宵｡?????????????????????宵｡????宵｡??????????????宵｡????宵｡????????????????宵｡????宵｡??｡?????宵｡????宵｡???????????????宵｡????宵｡??｡?????宵｡????宵｡?????????宵｡????宵｡??｡?????????宵｡????宵｡??????????????宵｡????宵｡????????????????宵｡????宵｡??｡?????宵｡????宵｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Á????Á??????????????Á????Á????????????????Á????Á??¢?????Á????Á?????????????????????Á????Á??????????????Á????Á????????????????Á????Á??¢?????Á????Á???????????????Á????Á??¢?????Á????Á?????????Á????Á??¢?????????Á????Á??????????????Á????Á????????????????Á????Á??¢?????Á????Á??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3fa1f13f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵????룵??????????????룵????룵????????????????룵????룵??∵?????룵????룵?????????????????????룵????룵??????????????룵????룵????????????????룵????룵??∵?????룵????룵???????????????룵????룵??∵?????룵????룵?????????룵????룵??∵?????????룵????룵??????????????룵????룵????????????????룵????룵??∵?????룵????룵??????????????????? |