同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª???¢ìíª¡??¡ñª???ª???¢ìíª¡??¡ñª????????????ª???¢ìíª¡??¡ñª???ª???¢ìíª¡??¡ñª?????????????ª???¢ìíª¡??¡ñª???ª???¢ìíª¡??¡ñª?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵???召?ｪ｡??｡ｪ???宵???召?ｪ｡??｡ｪ????????????宵???召?ｪ｡??｡ｪ???宵???召?ｪ｡??｡ｪ?????????????宵???召?ｪ｡??｡ｪ???宵???召?ｪ｡??｡ｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª蹣??¢??????ª蹣??¢???????????????ª蹣??¢??????ª蹣??¢????????????????ª蹣??¢??????ª蹣??¢?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f8faa3f3f3f8fa2ecedaaa13f3fa1f18faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵????????????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵?????????????룵???룫日ぁ??∵룵???룵???룫日ぁ??∵룵?????????? |