同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©Ð??????????©Ð??????©Ð?????????????????©Ð??????????©Ð??????©Ð?????????????????????????????©Ð??????????©Ð???????????©Ð??????????©Ð??????©Ð?????????????????©Ð??????????©Ð??????©Ð????????????????????????????N?????©Ð??????????©Ð??????©Ð?????????????????©Ð??????????©Ð??????©Ð?????????????????????????????©Ð??????????©Ð????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ?????????????????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ?????????????????????????????娼ﾐ??????????娼ﾐ???????????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ?????????????????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ????????????????????????????N?????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ?????????????????娼ﾐ??????????娼ﾐ??????娼ﾐ?????????????????????????????娼ﾐ??????????娼ﾐ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????þ??????????þ??????þ?????????????????þ??????????þ??????þ?????????????????????????????þ??????????þ???????????þ??????????þ??????þ?????????????????þ??????????þ??????þ????????????????????????????N?????þ??????????þ??????þ?????????????????þ??????????þ??????þ?????????????????????????????þ??????????þ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룴仇?????????룴仇?????룴仇????????????????룴仇?????????룴仇?????룴仇????????????????????????????룴仇?????????룴仇??????????룴仇?????????룴仇?????룴仇????????????????룴仇?????????룴仇?????룴仇???????????????????????????N?????룴仇?????????룴仇?????룴仇????????????????룴仇?????????룴仇?????룴仇????????????????????????????룴仇?????????룴仇???????? |