同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f | ???????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù?????????????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä???©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä?©Îª²«Ó????«Ò¢ù???©Îª²«Ó?ª´«å??©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä??ª´«å?«Ñ«ä?©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä?????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù?????????????????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä?N?????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù??????©Îª²«Ó????«Ò¢ù?????????????????©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä???©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä?©Îª²«Ó????«Ò¢ù???©Îª²«Ó?ª´«å??©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä??ª´«å?«Ñ«ä?©Îª²«Ó????«Ò¢ù????©Îª²«Ó?ª´«å?«Ñ«ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f | ???????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢?????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将???娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将?娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢???娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将??娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将??宵ｴ将?将ﾑ将?娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将?????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢?????????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将?N?????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢??????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢?????????????????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将???娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将?娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢???娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将??娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将??宵ｴ将?将ﾑ将?娼ﾎ宵ｲ将ﾓ????将ﾒ｢????娼ﾎ宵ｲ将ﾓ?宵ｴ将?将ﾑ将??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f | ???????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶????????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶?????????????????ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü???ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü?ßÈö????ò¶???ßÈö?Êû??ßÈö?Êû?óü??Êû?óü?ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü?????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶????????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶?????????????????????ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü?N?????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶????????ßÈö????ò¶??????ßÈö????ò¶?????????????????ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü???ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü?ßÈö????ò¶???ßÈö?Êû??ßÈö?Êû?óü??Êû?óü?ßÈö????ò¶????ßÈö?Êû?óü??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f | ?????????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң???????????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң????????????????????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я???????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я?????Ώ???????????Ң??????Ώ????????????????Ώ???????????????я?????????????я?????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я?????????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң???????????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң????????????????????????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я???N???????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң???????????Ώ???????????Ң?????????Ώ???????????Ң????????????????????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я???????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я?????Ώ???????????Ң??????Ώ????????????????Ώ???????????????я?????????????я?????Ώ???????????Ң???????Ώ???????????????я????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f8fa9ce8faab28fabd33f3f3f3f8fabd2a2f93f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd33f8faab48fabe53f8fabd18fabe43f3f3f | ???????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣???????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣????????????????룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ???룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ?룴功げ룶男???룶臘瓣??룴功げ룶男룵킃ュ??룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ??룵킃ュ?룶冀ヤ?룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ?????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣???????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣????????????????????룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ?N?????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣???????룴功げ룶男???룶臘瓣?????룴功げ룶男???룶臘瓣????????????????룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ???룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ?룴功げ룶男???룶臘瓣??룴功げ룶男룵킃ュ??룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ??룵킃ュ?룶冀ヤ?룴功げ룶男???룶臘瓣???룴功げ룶男룵킃ュ?룶冀ヤ??? |