同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f | ???????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®???????????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®???????????????????????????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®??????©Îª®???????©Îª®????©Îª®??????©Îª®????©Îª®?????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®???????????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®????????????????????????N?????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®???????????©Îª®???????©Îª®???©Îª®????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®???????????????????????????????©Îª®???????©Îª®????©Îª®??????©Îª®???????©Îª®????©Îª®??????©Îª®????©Îª®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f | ???????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ???????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ???????????????????????????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ??????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ??????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ?????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ???????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ????????????????????????N?????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ???????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ???娼ホ宵ョ????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ???????????????????????????????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ??????娼ホ宵ョ???????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ??????娼ホ宵ョ????娼ホ宵ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f | ???????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ???????????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ???????????????????????????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ??????ßÇ???????ßÇ????ßÇ??????ßÇ????ßÇ?????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ???????????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ????????????????????????N?????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ???????????ßÇ???????ßÇ???ßÇ????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ???????????????????????????????ßÇ???????ßÇ????ßÇ??????ßÇ???????ßÇ????ßÇ??????ßÇ????ßÇ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f | ?????????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ???????????????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ???????????????????????????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ??????????Ώ???????????Ώ????????Ώ??????????Ώ????????Ώ?????????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ???????????????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ??????????????????????????N???????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ???????????????Ώ???????????Ώ???????Ώ????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ???????????????????????????????????Ώ???????????Ώ????????Ώ??????????Ώ???????????Ώ????????Ώ??????????Ώ????????Ώ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f3f8fa9ce8faaae3f3f3f | ???????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ???????????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ???????????????????????????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ??????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ??????룴功ぎ????룴功ぎ?????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ???????????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ????????????????????????N?????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ???????????룴功ぎ???????룴功ぎ???룴功ぎ????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ???????????????????????????????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ??????룴功ぎ???????룴功ぎ????룴功ぎ??????룴功ぎ????룴功ぎ??? |