同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©Ã¢Â?????????????©Ã¢Â???????????????????????????????©Ã¢Â?????????????©Ã¢Â????????????????????????????©Ã??¢´?????????©Ã¢Â?????????????©Ã¢Â????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娼テ召ツ?????????????娼テ召ツ???????????????????????????????娼テ召ツ?????????????娼テ召ツ????????????????????????????娼テ??召エ?????????娼テ召ツ?????????????娼テ召ツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ð¡?????????????ð¡???????????????????????????????ð¡?????????????ð¡????????????????????????????ð??¯?????????ð¡?????????????ð¡????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ï?????????????????Ï???????????????????????????????????Ï?????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????Ï??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룴횕◈?????????????룴횕◈???????????????????????????????룴횕◈?????????????룴횕◈????????????????????????????룴찹?룫뇜????????룴횕◈?????????????룴횕◈????????????????????????????? |