同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f18fabb2a1f13f4e3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©Á?¢´????©Á?¢´???«£¢±?«²¢ì¡ë???????????????©Á?¢´????©Á?¢´???«£¢±?«²¢ì¡ë???????©Á?¡ñ«²¡ñ?N?????©Á?¢´????©Á?¢´???«£¢±?«²¢ì¡ë????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f18fabb2a1f13f4e3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召????????????????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召????????娼ﾁ?｡ｫｲ｡?N?????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f18fabb2a1f13f4e3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�????�???�誰???????????????�????�???�誰???????��N?????�????�???�誰????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f18fabb2a1f13f4e3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f18fabb2a1f13f4e3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f3f8fa9c13f8fa2b43f3f3f8faba38fa2b13f8fabb28fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룴절룫뇜???룴절룫뇜??룶즽∮?룶쾹?〓???????????????룴절룫뇜???룴절룫뇜??룶즽∮?룶쾹?〓???????룴절∵룶깹鋌N?????룴절룫뇜???룴절룫뇜??룶즽∮?룶쾹?〓????????????? |