同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eb8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©¬©Á???????©¬©Á???????©¬©Á????©Á???¡¯????????©¬©Á???????¡????????????©¬©Á???????©¬©Á???????©¬©Á????©Á???¡¯????????©¬©Á????©Á??¢ë¢Ä??N?????©¬©Á???????©¬©Á???????©¬©Á????©Á???¡¯????????©¬©Á???????¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eb8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ????娼ﾁ???｡ｯ????????娼ｬ娼ﾁ???????｡ｭ????????????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ????娼ﾁ???｡ｯ????????娼ｬ娼ﾁ????娼ﾁ??召?｢ﾄ??N?????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ???????娼ｬ娼ﾁ????娼ﾁ???｡ｯ????????娼ｬ娼ﾁ???????｡ｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eb8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Øæ???????Øæ???????Øæ????æ???¨????????Øæ???????´????????????Øæ???????Øæ???????Øæ????æ???¨????????Øæ????æ??º¿??N?????Øæ???????Øæ???????Øæ????æ???¨????????Øæ???????´?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eb8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f8fa2eb8fa2c43f3f4e3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8fa9c13f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룴쵍㈐???????룴쵍㈐???????룴쵍㈐????룴절??’????????룴쵍㈐???????∼????????????룴쵍㈐???????룴쵍㈐???????룴쵍㈐????룴절??’????????룴쵍㈐????룴절?룫悠◐??N?????룴쵍㈐???????룴쵍㈐???????룴쵍㈐????룴절??’????????룴쵍㈐???????∼?????????? |