同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb13f4e3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f | ???????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä????????????????©¡«ä????©¡«ä????¡ñ«±??????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä???????????????????¡ñ«±?N?????©¡«ä??©¡«ä???????©¡«ä??©¡«ä????????????????©¡«ä????©¡«ä????¡ñ«±???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb13f4e3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f | ???????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将????｡ｫｱ??????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将???????????????????｡ｫｱ?N?????娼｡将??娼｡将???????娼｡将??娼｡将????????????????娼｡将????娼｡将????｡ｫｱ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb13f4e3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f | ???????Æü??Æü???????Æü??Æü????????????????Æü????Æü????¢é??????Æü??Æü???????Æü??Æü???????????????????¢é?N?????Æü??Æü???????Æü??Æü????????????????Æü????Æü????¢é???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb13f4e3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb13f4e3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3f8fa9a18fabe43f3f3f3fa1f18fabb13f3f3f3f | ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ????????????????룴죴ヤ????룴죴ヤ????∵룶괄?????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????????????????∵룶괄N?????룴죴ヤ??룴죴ヤ???????룴죴ヤ??룴죴ヤ????????????????룴죴ヤ????룴죴ヤ????∵룶괄??? |