同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ???????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ???????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ????????????????©Á??©Á????¡ø??¡Þ????????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ???????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ??????????????N?????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ???????¢ð¢ë???????¢ì??¡ø??¡Þ????????????????©Á??©Á????¡ø??¡Þ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ???????召｢???????召??｡??｡ﾞ???????召｢???????召??｡??｡ﾞ????????????????娼ﾁ??娼ﾁ????｡??｡ﾞ????????召｢???????召??｡??｡ﾞ???????召｢???????召??｡??｡ﾞ??????????????N?????召｢???????召??｡??｡ﾞ???????召｢???????召??｡??｡ﾞ????????????????娼ﾁ??娼ﾁ????｡??｡ﾞ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ???????¤º???????ª??§??±???????¤º???????ª??§??±????????????????æ??æ????§??±????????¤º???????ª??§??±???????¤º???????ª??§??±??????????????N?????¤º???????ª??§??±???????¤º???????ª??§??±????????????????æ??æ????§??±?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8fa9c13f3f3f3fa1f83f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ???????룫碇????????룫洧?⊂??◇???????룫碇????????룫洧?⊂??◇????????????????룴절?룴절???⊂??◇????????룫碇????????룫洧?⊂??◇???????룫碇????????룫洧?⊂??◇??????????????N?????룫碇????????룫洧?⊂??◇???????룫碇????????룫洧?⊂??◇????????????????룴절?룴절???⊂??◇?????? |