同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ??????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ??????????????????????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ?????¢ð?¡Ñ???????¢ð?¡Ñ??¸¤ª??¤¤??????¢ð?¡Ñ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????召?。ム???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム??????????????????????????????????????????????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????召?。ム???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????召?。ム???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム??????????????????????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????召?。ム???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム????????????????????????????????????????????????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム?????召?。ム???????召?。ム??ツク、ェ??、、??????召?。ム???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤?}??存お??い??????¤?}?????????¤?}??存お??い??????¤?}?????¤?}???????¤?}??存お??い??????¤?}??????????????????????????????????????????????????¤?}??存お??い??????¤?}?????????¤?}??存お??い??????¤?}?????¤?}???????¤?}??存お??い??????¤?}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?}??存お??い??????¤?}?????????¤?}??存お??い??????¤?}?????¤?}???????¤?}??存お??い??????¤?}??????????????????????????¤?}??存お??い??????¤?}?????????¤?}??存お??い??????¤?}?????¤?}???????¤?}??存お??い??????¤?}????????????????????????????????????????????????????¤?}??存お??い??????¤?}?????????¤?}??存お??い??????¤?}?????¤?}???????¤?}??存お??い??????¤?}???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????¸???????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3fc2b8a4aa3f3fa4a43f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????룫栓⊥???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥??????????????????????????????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????룫栓⊥???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????룫栓⊥???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥??????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????룫栓⊥???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥????????????????????????????????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥?????룫栓⊥???????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??????룫栓⊥???????????????????????????? |