同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f | ???????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â??¢ì?¢ð?¢Â??????????¢ð?¢ð?¢ë??¢ì?¢ì?¢ð?¡Þ?????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â??¢ì?¢ð?¢Â??????????¢ð?¢Â??¢ì?¢ð?N?????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â?????¢ì??????¢ð?¢Â??¢ì?¢ð?¢Â??????????¢ð?¢ð?¢ë??¢ì?¢ì?¢ð?¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f | ???????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ??召?召?召ﾂ??????????召?召?召??召?召?召?｡ﾞ?????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ??召?召?召ﾂ??????????召?召ﾂ??召?召?N?????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ?????召??????召?召ﾂ??召?召?召ﾂ??????????召?召?召??召?召?召?｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f | ???????¤?¡?????ª??????¤?¡?????ª??????¤?¡??ª?¤?¡??????????¤?¤?º??ª?ª?¤?±?????¤?¡?????ª??????¤?¡?????ª??????¤?¡??ª?¤?¡??????????¤?¡??ª?¤?N?????¤?¡?????ª??????¤?¡?????ª??????¤?¡??ª?¤?¡??????????¤?¤?º??ª?ª?¤?±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f8fa2ec3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2f03f8fa2eb3f3f8fa2ec3f8fa2ec3f8fa2f03fa1de3f3f3f | ???????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집?룫洧룫栓룫집?????????룫栓룫栓룫熉?룫洧룫洧룫栓◇?????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집?룫洧룫栓룫집?????????룫栓룫집?룫洧룫栓N?????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집????룫洧?????룫栓룫집?룫洧룫栓룫집?????????룫栓룫栓룫熉?룫洧룫洧룫栓◇??? |