同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???????¡Þ???¢ð???¢Â???¢ð????????????¢ð???????????????????¢ð????????????????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???????¡Þ???¢ð???¢Â???¢ð????????????¢ð???¢Â???????¡Þ?N?????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???¢ð???????¢ð???????????????¢ð???¢Â???????¡Þ???¢ð???¢Â???¢ð????????????¢ð???????????????????¢ð?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???????｡ﾞ???召???召ﾂ???召????????????召???????????????????召????????????????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???????｡ﾞ???召???召ﾂ???召????????????召???召ﾂ???????｡ﾞ?N?????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???召???????召???????????????召???召ﾂ???????｡ﾞ???召???召ﾂ???召????????????召???????????????????召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???????±???¤???¡???¤????????????¤???????????????????¤????????????????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???????±???¤???¡???¤????????????¤???¡???????±?N?????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???¤???????¤???????????????¤???¡???????±???¤???¡???¤????????????¤???????????????????¤?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f4e3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??????◇???룫栓??룫집??룫栓???????????룫栓??????????????????룫栓???????????????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??????◇???룫栓??룫집??룫栓???????????룫栓??룫집??????◇?N?????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??룫栓??????룫栓??????????????룫栓??룫집??????◇???룫栓??룫집??룫栓???????????룫栓??????????????????룫栓????????????? |