同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f8fa2eefb3f4e3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f | ???????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡ñ?????????¢îû¢ëû?ªÂ¡?¢°ý????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡ñ?????????¢îû¡ñ???¢îû?N?????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡¯??ªÂ¡??????¢îû¡ñ?????????¢îû¢ëû?ªÂ¡?¢°ý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f8fa2eefb3f4e3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f | ???????召'。ッ??宵ツ。??????召'。ッ??宵ツ。??????召'。?????????召'召??宵ツ。?召ー?????召'。ッ??宵ツ。??????召'。ッ??宵ツ。??????召'。?????????召'。???召'?N?????召'。ッ??宵ツ。??????召'。ッ??宵ツ。??????召'。?????????召'召??宵ツ。?召ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f8fa2eefb3f4e3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f | ???????®???Î??????®???Î??????®??????????®???Î?ˇ????®???Î??????®???Î??????®??????????®????®?N?????®???Î??????®???Î??????®??????????®???Î?ˇ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f8fa2eefb3f4e3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f | ?????????????????¡????????????????¡????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????N???????????????¡????????????????¡????????????????????????????????¡??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f8fa2eefb3f4e3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1af3f3f8faac2a13f3f3f3f3f3f8fa2eefba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8fa2ebfb3f8faac2a13f8fa2b0fd3f3f | ???????룫栓’??룵징??????룫栓’??룵징??????룫栓∵?????????룫栓룫薏?룵징?룫괄????룫栓’??룵징??????룫栓’??룵징??????룫栓∵?????????룫栓∵???룫栓?N?????룫栓’??룵징??????룫栓’??룵징??????룫栓∵?????????룫栓룫薏?룵징?룫괄?? |