同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^??????A??¢í¡ò??????????????????E????????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^??????A??¢í¡ò??????????????????A??¢í¡ò?????????N?????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^????¢í¡ò?F?????????¢Â©¡^??????A??¢í¡ò??????????????????E?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????E????????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????A??召悅?????????N?????召悅?F?????????召ツ娼。^????召悅?F?????????召ツ娼。^??????A??召悅??????????????????E?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????©£?F?????????¡Æ^????©£?F?????????¡Æ^??????A??©£??????????????????E????????©£?F?????????¡Æ^????©£?F?????????¡Æ^??????A??©£??????????????????A??©£?????????N?????©£?F?????????¡Æ^????©£?F?????????¡Æ^??????A??©£??????????????????E?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ?????????????F?????????????^??????????F?????????????^??????A?????????????????????????E??????????????F?????????????^??????????F?????????????^??????A?????????????????????????A????????????????N???????????F?????????????^??????????F?????????????^??????A?????????????????????????E?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f8fa2eda1f23f463f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a15e3f3f3f3f3f3f413f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????룫立終F?????????룫혧æ^????룫立終F?????????룫혧æ^??????A??룫立終?????????????????E????????룫立終F?????????룫혧æ^????룫立終F?????????룫혧æ^??????A??룫立終?????????????????A??룫立終????????N?????룫立終F?????????룫혧æ^????룫立終F?????????룫혧æ^??????A??룫立終?????????????????E?????? |