同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f | ???????¢í©Ì?¢Âª¢??????¢í©Ì?¢Âª¢??????????????????¢Â¢ð?¡ñ¢î?????¢í©Ì?¢Âª¢??????¢í©Ì?¢Âª¢???????????????????????????¢í©Ì?¢Âª¢??????¢í©Ì?¢Âª¢??????????????????¢Â¢ð?¡ñ¢î??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f | ???????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢??????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢??????????????????召ﾂ召?｡｢?????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢??????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢???????????????????????????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢??????召尞ｩﾌ?召ﾂ宵｢??????????????????召ﾂ召?｡｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f | ???????©ø?¡À??????©ø?¡À??????????????????¡¤?¢®?????©ø?¡À??????©ø?¡À???????????????????????????©ø?¡À??????©ø?¡À??????????????????¡¤?¢®??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f | ?????????폩??????????????폩???????????????????????????????????????폩??????????????폩???????????????????????????????????폩??????????????폩??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f8fa2c28faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03fa1f18fa2ee3f3f3f | ???????룫日㈛?룫혧あ??????룫日㈛?룫혧あ??????????????????룫혧??∵룫荏????룫日㈛?룫혧あ??????룫日㈛?룫혧あ???????????????????????????룫日㈛?룫혧あ??????룫日㈛?룫혧あ??????????????????룫혧??∵룫荏?? |