同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢í?¡ñ¡?????G?????¢í?¡ñ¡?????G??????¢í?¡ñ«Â???¢í?¡ñ¡?????????????¢í?¡ñ¡?????G?????¢í?¡ñ¡?????G??????¢í?¡ñ«Â???¢í?¡ñ¡??????????¢í?¡ñ«Â???N?????¢í?¡ñ¡?????G?????¢í?¡ñ¡?????G??????¢í?¡ñ«Â???¢í?¡ñ¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?。ュ?????G?????召?。ュ?????G??????召?。ォツ???召?。ュ?????????????召?。ュ?????G?????召?。ュ?????G??????召?。ォツ???召?。ュ??????????召?。ォツ???N?????召?。ュ?????G?????召?。ュ?????G??????召?。ォツ???召?。ュ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©?¢´?????G?????©?¢´?????G??????©?¢î???©?¢´?????????????©?¢´?????G?????©?¢´?????G??????©?¢î???©?¢´??????????©?¢î???N?????©?¢´?????G?????©?¢´?????G??????©?¢î???©?¢´??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????G????????????????G??????????????????????????????????????????????G????????????????G??????????????????????????????????????????N????????????????G????????????????G????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f8fa2ed3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫薏∵∼?????G?????룫薏∵∼?????G??????룫薏∵룶집??룫薏∵∼?????????????룫薏∵∼?????G?????룫薏∵∼?????G??????룫薏∵룶집??룫薏∵∼??????????룫薏∵룶집??N?????룫薏∵∼?????G?????룫薏∵∼?????G??????룫薏∵룶집??룫薏∵∼??????????? |