同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faac23f3f3f8fabd24e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f | ???????¢í?¢íªÂ?????¢í?¢íªÂ????¢íª¡??ª¤???«Ò??????????¢í??ª¢???«Ò????¢í?¢íªÂ?????¢í?¢íªÂ????¢íª¡??ª¤???«Ò????????¢íª¡?¢íªÂ???«ÒN?????¢í?¢íªÂ?????¢í?¢íªÂ????¢íª¡??ª¤???«Ò??????????¢í??ª¢???«Ò?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faac23f3f3f8fabd24e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f | ???????召?召尞ｪﾂ?????召?召尞ｪﾂ????召尞ｪ｡??宵､???将ﾒ??????????召??宵｢???将ﾒ????召?召尞ｪﾂ?????召?召尞ｪﾂ????召尞ｪ｡??宵､???将ﾒ????????召尞ｪ｡?召尞ｪﾂ???将ﾒN?????召?召尞ｪﾂ?????召?召尞ｪﾂ????召尞ｪ｡??宵､???将ﾒ??????????召??宵｢???将ﾒ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faac23f3f3f8fabd24e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f | ???????©?©Î?????©?©Î????©Á??Â???ò??????????©??À???ò????©?©Î?????©?©Î????©Á??Â???ò????????©Á?©Î???òN?????©?©Î?????©?©Î????©Á??Â???ò??????????©??À???ò?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faac23f3f3f8fabd24e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f | ?????????????폪????????????폪???????폪??????????????????????????????????????????????폪????????????폪???????폪??????????????????????폪????폪???????N???????????폪????????????폪???????폪?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f8fa2ed8faac23f3f3f8fabd24e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faaa43f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8faaa23f3f3f8fabd23f3f | ???????룫薏룫日ぢ?????룫薏룫日ぢ????룫日ぁ??룵｝??룶忌?????????룫薏?룵∨??룶忌???룫薏룫日ぢ?????룫薏룫日ぢ????룫日ぁ??룵｝??룶忌???????룫日ぁ?룫日ぢ???룶玘?????룫薏룫日ぢ?????룫薏룫日ぢ????룫日ぁ??룵｝??룶忌?????????룫薏?룵∨??룶忌? |