同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ?????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ??????????????????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ?????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ???????????N?????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ?????¢í?¢Â«³?¡ñ¡Þ??????¡ñ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?召ツ将ウ?。゙??????。?????召?召ツ将ウ?。゙??????。??????????????????召?召ツ将ウ?。゙??????。?????召?召ツ将ウ?。゙??????。???????????N?????召?召ツ将ウ?。゙??????。?????召?召ツ将ウ?。゙??????。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????©?¡ë?¢±??????¢?????©?¡ë?¢±??????¢??????????????????©?¡ë?¢±??????¢?????©?¡ë?¢±??????¢???????????N?????©?¡ë?¢±??????¢?????©?¡ë?¢±??????¢???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c28fabb33fa1f1a1de3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵?????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵??????????????????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵?????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵???????????N?????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵?????룫薏룫혧コ?∵◇??????∵???????????????? |