同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f | ???????¢í??©¬????¢í??©¬????????????¢íª¡??????¢í??©¬????¢í??©¬????????????N?????¢í??©¬????¢í??©¬????????????¢íª¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f | ???????召??娼ｬ????召??娼ｬ????????????召尞ｪ｡??????召??娼ｬ????召??娼ｬ????????????N?????召??娼ｬ????召??娼ｬ????????????召尞ｪ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f | ???????©??Ø????©??Ø????????????©Á??????©??Ø????©??Ø????????????N?????©??Ø????©??Ø????????????©Á???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????폪????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f | ???????룫薏?룴????룫薏?룴????????????룫日ぁ??????룫薏?룴????룫薏?룴????????????N?????룫薏?룴????룫薏?룴????????????룫日ぁ???? |