同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????????????????????¢ìû¢Â¡Ýû???????????¢ìû¢Â¡Ýû????¢ìû¡¯??????????¢ìû¢Â¡Ýû??¢ìû¡¯???¢Â¡öû????????????????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????????????????????¢ìû¢Â¡Ýû???????????????????????????¢ìû¢Â¡Ýû??????????????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????¢ìû¢Â¡Ýû????????????¢ìû¢Â¡Ýû?????????????????????????????¢ìû¢Â¡Ýû???????????¢ìû¢Â¡Ýû????¢ìû¡¯??????????¢ìû¢Â¡Ýû??¢ìû¡¯???¢Â¡öû?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????????????????????召?召ﾂ｡ﾝ???????????召?召ﾂ｡ﾝ????召?｡ｯ??????????召?召ﾂ｡ﾝ??召?｡ｯ???召ﾂ｡????????????????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????????????????????召?召ﾂ｡ﾝ???????????????????????????召?召ﾂ｡ﾝ??????????????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????召?召ﾂ｡ﾝ????????????召?召ﾂ｡ﾝ?????????????????????????????召?召ﾂ｡ﾝ???????????召?召ﾂ｡ﾝ????召?｡ｯ??????????召?召ﾂ｡ﾝ??召?｡ｯ???召ﾂ｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª??−????????????ª??−?????????????ª??−????????????ª??−?????????????????????????????ª??−???????????ª??−????ª???????????ª??−??ª????¡＊????????????????ª??−????????????ª??−?????????????ª??−????????????ª??−?????????????????????????????ª??−???????????????????????????ª??−??????????????ª??−????????????ª??−?????????????ª??−????????????ª??−?????????????????????????????ª??−???????????ª??−????ª???????????ª??−??ª????¡＊?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????¡????????????????????¡?????????????????????¡????????????????????¡?????????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????????¡????????????????????¡?????????????????????¡????????????????????¡?????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????¡??????????????????????¡????????????????????¡?????????????????????¡????????????????????¡?????????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????????????????¡???????????????¡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecfb8fa2c2a1ddfb3f3f8fa2ecfba1af3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????????????????????룫荏룫징粃???????????룫荏룫징粃????룫荏’??????????룫荏룫징粃??룫荏’???룫징濯????????????????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????????????????????룫荏룫징粃???????????????????????????룫荏룫징粃??????????????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????룫荏룫징粃????????????룫荏룫징粃?????????????????????????????룫荏룫징粃???????????룫荏룫징粃????룫荏’??????????룫荏룫징粃??룫荏’???룫징濯?????????????? |