同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????????¢ìªÔ¢Â©Î??????¢ì¢Â?¢ìª¤??????????¢ìªÔ¢Â©Î???¢ì¢Â?¢ìª¤????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î?????????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????????¢ìªÔ¢Â©Î??????¢ì¢Â?¢ìª¤??????????????¢ìªÔ¢Â©Î??????¢ì¢Â?¢ìª¤????¢ì¢Â?¢ìª¤???????¢ìªÔ¢Â©Î?????????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????????????¢ìªÔ¢Â©Î??????¢ì¢Â?¢ìª¤??????????¢ìªÔ¢Â©Î???¢ì¢Â?¢ìª¤????¢ìªÔ¢Â©Î????¢ìªÔ¢Â©Î??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????????召?ェヤ召ツ娼ホ??????召?「ツ?召?ェ、??????????召?ェヤ召ツ娼ホ???召?「ツ?召?ェ、????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ?????????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????????召?ェヤ召ツ娼ホ??????召?「ツ?召?ェ、??????????????召?ェヤ召ツ娼ホ??????召?「ツ?召?ェ、????召?「ツ?召?ェ、???????召?ェヤ召ツ娼ホ?????????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????????????召?ェヤ召ツ娼ホ??????召?「ツ?召?ェ、??????????召?ェヤ召ツ娼ホ???召?「ツ?召?ェ、????召?ェヤ召ツ娼ホ????召?ェヤ召ツ娼ホ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????????ªÔ¡ß??????ª¡?ªÂ??????????ªÔ¡ß???ª¡?ªÂ????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß?????????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????????ªÔ¡ß??????ª¡?ªÂ??????????????ªÔ¡ß??????ª¡?ªÂ????ª¡?ªÂ???????ªÔ¡ß?????????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????????????ªÔ¡ß??????ª¡?ªÂ??????????ªÔ¡ß???ª¡?ªÂ????ªÔ¡ß????ªÔ¡ß??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????????쏪ԏ???????????쏢????쏪?????????????쏪ԏ????????쏢????쏪???????쏪ԏ?????????쏪ԏ??????????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????????쏪ԏ???????????쏢????쏪?????????????????쏪ԏ???????????쏢????쏪???????쏢????쏪??????????쏪ԏ??????????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????쏪ԏ?????????쏪ԏ???????????????????쏪ԏ???????????쏢????쏪?????????????쏪ԏ????????쏢????쏪???????쏪ԏ?????????쏪ԏ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2ec8fa2c23f8fa2ec8faaa43f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f8fa2ec8faad48fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????????룫鷹ぴ룫혧⒝??????룫鷹◈?룫鷹い??????????룫鷹ぴ룫혧⒝???룫鷹◈?룫鷹い????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝?????????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????????룫鷹ぴ룫혧⒝??????룫鷹◈?룫鷹い??????????????룫鷹ぴ룫혧⒝??????룫鷹◈?룫鷹い????룫鷹◈?룫鷹い???????룫鷹ぴ룫혧⒝?????????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????????????룫鷹ぴ룫혧⒝??????룫鷹◈?룫鷹い??????????룫鷹ぴ룫혧⒝???룫鷹◈?룫鷹い????룫鷹ぴ룫혧⒝????룫鷹ぴ룫혧⒝??????? |