同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ??????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ????????????????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ???????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ??????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ???????????????????N?????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ??????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ????????????????????¢ìªÐ?¢ì«ª????¡ñ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?ェミ?召?ォェ????。??????????召?ェミ?召?ォェ????。????????????????????召?ェミ?召?ォェ????。???????????召?ェミ?召?ォェ????。??????????召?ェミ?召?ォェ????。???????????????????N?????召?ェミ?召?ォェ????。??????????召?ェミ?召?ォェ????。????????????????????召?ェミ?召?ォェ????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªÑ?ªã????¢??????????ªÑ?ªã????¢????????????????????ªÑ?ªã????¢???????????ªÑ?ªã????¢??????????ªÑ?ªã????¢???????????????????N?????ªÑ?ªã????¢??????????ªÑ?ªã????¢????????????????????ªÑ?ªã????¢????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쏪????쏫???????????????????쏪????쏫?????????????????????????????쏪????쏫????????????????????쏪????쏫???????????????????쏪????쏫??????????????????????????N???????쏪????쏫???????????????????쏪????쏫?????????????????????????????쏪????쏫???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faad03f8fa2ec8fabaa3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫鷹ば?룫鷹オ????∵??????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵????????????????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵???????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵??????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵???????????????????N?????룫鷹ば?룫鷹オ????∵??????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵????????????????????룫鷹ば?룫鷹オ????∵????????? |