同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤???¡ñ«³????????¢ìª¤????????¢ìª¤????????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤???¡ñ«³?????????¢ìª¤????????????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤?????¢ì¡ë?????¢ìª¤???¡ñ«³????????¢ìª¤????????¢ìª¤?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､???｡ｫｳ????????召?ｪ､????????召?ｪ､????????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､???｡ｫｳ?????????召?ｪ､????????????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､?????召??????召?ｪ､???｡ｫｳ????????召?ｪ､????????召?ｪ､?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªÂ?????ª°?????ªÂ?????ª°?????ªÂ???¢ë????????ªÂ????????ªÂ????????????ªÂ?????ª°?????ªÂ?????ª°?????ªÂ???¢ë?????????ªÂ????????????ªÂ?????ª°?????ªÂ?????ª°?????ªÂ???¢ë????????ªÂ????????ªÂ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪???????????????쏪???????????쏪???????????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪????????????????쏪???????????????쏪?????????????????쏪?????????????????쏪???????????????쏪???????????쏪??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い???∵룶끗???????룫鷹い????????룫鷹い????????????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い???∵룶끗????????룫鷹い????????????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い?????룫議熉????룫鷹い???∵룶끗???????룫鷹い????????룫鷹い?????????? |