同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì???????¢ì¢ì??????????????????????¢ì¢ð?¡ñª¤?????????????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì???????¢ì¢ì?????????????????¢ì¢ì????????????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ð?¢ì¢ì???????¢ì¢ì??????????????????????¢ì¢ð?¡ñª¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢???????召?｢??????????????????????召?｢?｡ｪ､?????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢???????召?｢?????????????????召?｢????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐ?召?｢???????召?｢??????????????????????召?｢?｡ｪ､??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª???????ªª??????????????????????ª¤?¢Â?????????????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª???????ªª?????????????????ªª????????????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª????ªª¡ñ?ªª????ªª??????ªª¡ñ?ªª???????ªª??????????????????????ª¤?¢Â??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢???????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢??????????쏢?????????????????????????쏢??????????????????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢???????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢??????????쏢????????????????????쏢???????????????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢???????쏢쏢?????쏢???????쏢?????????쏢쏢?????쏢??????????쏢?????????????????????????쏢?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹????????룫鷹???????????????????????룫鷹??∵룵｝????????????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹????????룫鷹??????????????????룫鷹?????????????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹?룫혧バ?룫鷹?????룫鷹???????룫鷹?룫혧バ?룫鷹????????룫鷹???????????????????????룫鷹??∵룵｝?????????? |