同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f | ???????¢ëíªÐ??¡ñ????¢ëíªÐ??¡ñ?????????¢ìíª¡?¢ëí©¬??¢ëíªÐ??¡ñª?????¢ëíªÐ??¡ñ????¢ëíªÐ??¡ñ??????????N?????¢ëíªÐ??¡ñ????¢ëíªÐ??¡ñ?????????¢ìíª¡?¢ëí©¬??¢ëíªÐ??¡ñª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f | ???????召?ェミ??。????召?ェミ??。?????????召?ェ。?召?ゥャ??召?ェミ??。ェ?????召?ェミ??。????召?ェミ??。??????????N?????召?ェミ??。????召?ェミ??。?????????召?ェ。?召?ゥャ??召?ェミ??。ェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f | ???????º蹣??¢????º蹣??¢?????????ª蹣?º踪??º蹣??¢?????º蹣??¢????º蹣??¢??????????N?????º蹣??¢????º蹣??¢?????????ª蹣?º踪??º蹣??¢??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ecedaaa13f8fa2ebeda9ac3f3f8fa2ebedaad03f3fa1f18faa3f3f3f | ???????룫鷹ば??∵????룫鷹ば??∵?????????룫日ぁ?룫鷹ß??룫鷹ば??∵룵?????룫鷹ば??∵????룫鷹ば??∵??????????N?????룫鷹ば??∵????룫鷹ば??∵?????????룫日ぁ?룫鷹ß??룫鷹ば??∵룵??? |