同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb4e3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f | ???????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý¡Þ???¢êû¢îû¢Áý?????????¢êû¢îû????????¢êû¢êû????¡Þ?????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý¡Þ???¢êû¢îû¢Áý?????????¢êû¢îû¢Áý¡Þ???¢êû¢îûN?????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý????¢êû¢êû??????¢êû¢îû¢Áý¡Þ???¢êû¢îû¢Áý?????????¢êû¢îû????????¢êû¢êû????¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb4e3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f | ???????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?｡ﾞ???召?召＇召ﾁ??????????召?召＇????????召?召?????｡ﾞ?????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?｡ﾞ???召?召＇召ﾁ??????????召?召＇召ﾁ?｡ﾞ???召?召＇N?????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?????召?召???????召?召＇召ﾁ?｡ﾞ???召?召＇召ﾁ??????????召?召＇????????召?召?????｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb4e3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f | ???????????∩??????∬??????????∩??????∬??????????∩????????∩??????????????????????∬????±?????????∩??????∬??????????∩??????∬??????????∩????????∩?????????????∩?????????????????∩??????∬??????????∩??????∬??????????∩????????∩??????????????????????∬????±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb4e3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb4e3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fda1de3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb8fa2eafb3f3f3f3fa1de3f3f3f | ???????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집◇???룫洧룫栓룫집?????????룫洧룫栓????????룫洧룫洧????◇?????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집◇???룫洧룫栓룫집?????????룫洧룫栓룫집◇???룫洧룫栓N?????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집????룫洧룫洧??????룫洧룫栓룫집◇???룫洧룫栓룫집?????????룫洧룫栓????????룫洧룫洧????◇??? |