同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ?????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ???????????¢êû?¡¯?????????¢êû?¡ñ????¢êû?¡ñ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡?????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡???????????召??｡ｯ?????????召??｡????召??｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????¨???????????¢??????¢???????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢?????????¨???????????¢??????¢?????????????¨???????????¢??????¢????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f8fa2eafb3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵?????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵???????????룫洧?’?????????룫洧?∵????룫洧?∵????????? |