同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f | ???????¢Âýªñí«Â???????¢Âýªñí«Â???????????????????¢Âý??????¢Âýªñí«Â???????¢Âýªñí«Â??????????????????N?????¢Âýªñí«Â???????¢Âýªñí«Â???????????????????¢Âý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f | ???????召ﾂ?宵ｫﾂ???????召ﾂ?宵ｫﾂ???????????????????召ﾂ???????召ﾂ?宵ｫﾂ???????召ﾂ?宵ｫﾂ??????????????????N?????召ﾂ?宵ｫﾂ???????召ﾂ?宵ｫﾂ???????????????????召ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f | ???????¡??蹕???????¡??蹕???????????????????¡??????¡??蹕???????¡??蹕??????????????????N?????¡??蹕???????¡??蹕???????????????????¡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd8faaf1edabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f | ???????룫찹룵卽ヂ???????룫찹룵卽ヂ???????????????????룫찹??????룫찹룵卽ヂ???????룫찹룵卽ヂ??????????????????N?????룫찹룵卽ヂ???????룫찹룵卽ヂ???????????????????룫찹???? |