同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì?????????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì?????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì?????????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì?????N?????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì?????????????¢Â¢Ì???N?????¢Â¢Ì??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ?????????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ?????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ?????????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ?????N?????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ?????????????召ﾂ｢ﾌ???N?????召ﾂ｢ﾌ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬?????????????¡¬???N?????¡¬?????????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬?????????????¡¬???N?????¡¬?????N?????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬????????¡¬???N?????¡¬?????????????¡¬???N?????¡¬??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢????????????????¢????N???????¢????????????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢????????????????¢????N???????¢??????N???????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢???????????¢????N???????¢????????????????¢????N???????¢???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯????????????룫짖邯??N?????룫짖邯????????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯????????????룫짖邯??N?????룫짖邯????N?????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯???????룫짖邯??N?????룫짖邯????????????룫짖邯??N?????룫짖邯?????? |