同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ??????????????????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ???????????¢Â«¢??ªÐ???????N?????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ????????¢Â«¢??ªÐ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ??????????????????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ???????????召ﾂ将｢??宵ﾐ???????N?????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ????????召ﾂ将｢??宵ﾐ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡à??Ñ????????¡à??Ñ????????¡à??Ñ??????????????????¡à??Ñ????????¡à??Ñ????????¡à??Ñ???????????¡à??Ñ???????N?????¡à??Ñ????????¡à??Ñ????????¡à??Ñ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba23f3f8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇?????????????????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇??????????룫혧ア??룵仇??????N?????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇???????룫혧ア??룵仇??????????????? |