同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????L???????????????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????L????????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß??????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????N?????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß???????¢Âª¿???????¢Âª¿???¢Â¡ß?????L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????L???????????????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????L????????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚??????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????N?????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚???????召ツ宵ソ???????召ツ宵ソ???召ツ。゚?????L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×?????L???????????????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×?????L????????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×??????N?????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×?????N?????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×???????¡Í???????¡Í???¡×?????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡????????????????????????????¡????????????????????????????¡??????L???????????????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡????????????????????????????¡????????????????????????????¡??????L????????????????????????????¡????????????????????????????¡???????N?????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡??????N?????????????????????????¡????????????????????????????¡????????????????????????????¡??????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????L???????????????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????L????????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃?????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????N?????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃??????룫혧た???????룫혧た???룫징粃????L????????????? |