同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Âª³??¢Âª³???????¢Âª³??¢Âª³??????????????¢Âª³?????????¢Âª³??¢Âª³???????¢Âª³??¢Âª³??????????????N?????¢Âª³??¢Âª³???????¢Âª³??¢Âª³??????????????¢Âª³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f | ???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ??????????????召ﾂ宵ｳ?????????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ??????????????N?????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ???????召ﾂ宵ｳ??召ﾂ宵ｳ??????????????召ﾂ宵ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f | ???????¡Ë??¡Ë???????¡Ë??¡Ë??????????????¡Ë?????????¡Ë??¡Ë???????¡Ë??¡Ë??????????????N?????¡Ë??¡Ë???????¡Ë??¡Ë??????????????¡Ë??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faab33f3f3f3f3f3f3f | ???????룫혧こ??룫혧こ???????룫혧こ??룫혧こ??????????????룫혧こ?????????룫혧こ??룫혧こ???????룫혧こ??룫혧こ??????????????N?????룫혧こ??룫혧こ???????룫혧こ??룫혧こ??????????????룫혧こ??????? |