同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Â?¡???¡?ªÒ????¢Â?¡???¡?ªÒ??????¡????????????????¢Â?¡???¡?ªÒ????¢Â?¡???¡?ªÒ??????¡???????????N?????¢Â?¡???¡?ªÒ????¢Â?¡???¡?ªÒ??????¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ??????｡????????????????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ??????｡???????????N?????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ????召ﾂ?｡???｡?宵ﾒ??????｡?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?????Ò????¡?????Ò??????????????????????¡?????Ò????¡?????Ò?????????????????N?????¡?????Ò????¡?????Ò???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3fa13f8faad23f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫집????룵忌???룫집????룵忌?????????????????????룫집????룵忌???룫집????룵忌????????????????N?????룫집????룵忌???룫집????룵忌??????????????????? |