同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f | ???????¢Â??¢´???¡ñ????¢Â??¢´???¡ñ??????¢Â???????????«±«Á?¢Ì??¡Þ?????¢Â??¢´???¡ñ????¢Â??¢´???¡ñ??????¢Â????????????N?????¢Â??¢´???¡ñ????¢Â??¢´???¡ñ??????¢Â???????????«±«Á?¢Ì??¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f | ???????召ﾂ??召ｴ???｡????召ﾂ??召ｴ???｡??????召ﾂ???????????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ??｡ﾞ?????召ﾂ??召ｴ???｡????召ﾂ??召ｴ???｡??????召ﾂ????????????N?????召ﾂ??召ｴ???｡????召ﾂ??召ｴ???｡??????召ﾂ???????????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ??｡ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f | ???????¡??¯???¢????¡??¯???¢??????¡???????????éï?¬??±?????¡??¯???¢????¡??¯???¢??????¡????????????N?????¡??¯???¢????¡??¯???¢??????¡???????????éï?¬??±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2b43f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabc13fa2cc3f3fa1de3f3f3f | ???????룫집?룫뇜??∵????룫집?룫뇜??∵??????룫집??????????룶콓チ?▩??◇?????룫집?룫뇜??∵????룫집?룫뇜??∵??????룫집???????????N?????룫집?룫뇜??∵????룫집?룫뇜??∵??????룫집??????????룶콓チ?▩??◇??? |