同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¢Â?????¡¯??????????¢Â?????¡¯??????????¢Â??¢Â?????¢ù????????????¡¯???¢Ä????¡¯??????¢±????????????¢Â?????¡¯??????????¢Â?????¡¯??????????¢Â??¢Â?????¢ù??????????????¢Â?N?????¢Â?????¡¯??????????¢Â?????¡¯??????????¢Â??¢Â?????¢ù????????????¡¯???¢Ä????¡¯??????¢±?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ??召ﾂ?????｢????????????｡ｯ???召ﾄ????｡ｯ??????召ｱ????????????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ??召ﾂ?????｢??????????????召ﾂ?N?????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ?????｡ｯ??????????召ﾂ??召ﾂ?????｢????????????｡ｯ???召ﾄ????｡ｯ??????召ｱ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¡?????¨??????????¡?????¨??????????¡??¡?????¶????????????¨???¿????¨??????¸????????????¡?????¨??????????¡?????¨??????????¡??¡?????¶??????????????¡?N?????¡?????¨??????????¡?????¨??????????¡??¡?????¶????????????¨???¿????¨??????¸?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f4e3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2c23f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c43f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룫집????’??????????룫집????’??????????룫집?룫집?????????????????’???룫츳???’??????룫괄???????????룫집????’??????????룫집????’??????????룫집?룫집???????????????????룫집N?????룫집????’??????????룫집????’??????????룫집?룫집?????????????????’???룫츳???’??????룫괄????????? |