同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ??????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ???????????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ??????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ????????????????N?????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ??????????????\????i??žB??žB??ê@?\????i??žB??ˆ????žB???\????i??a?????ŠU???i?ˆ?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i?????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i???????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i????????????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i?????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i???????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i?????????????????N?????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i?????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i???????????????十????i??曖??曖??鵝?十????i??曖??????曖???十????i??紳?????涯???i??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i??????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i????????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i?????????????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i??????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i????????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i??????????????????N?????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i??????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i????????????????????i???B???B????????i???B????????B???????i???a??????U???i???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i???????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i?????????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i??????????????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i???????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i?????????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i??????????????????N??????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i???????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i?????????????????\????i???B???B???@??\????i???B????????B????\????i???a??????U???i???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f9e423f3fea403f8f5c3f3f3f3f693f3f9e423f3f883f3f3f3f9e423f3f3f8f5c3f3f3f3f693f3f90613f3f3f3f3f8a553f3f3f693f883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭??????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭???????????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭??????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭???????????????N??????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭??????????????????i??얙??얙??燿??????i??얙??뉭???얙????????i??륾?????둝???i?뉭????????????????