同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä??????ö?????»??å????????å?????????ö??????Ä???????ö??????Ä????????????ö??????Ä???????ö??????Ä??????????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä??????ö?????»??å????????å??????????ö??????Ä??????ö?????»??å????????å??ö??????Ä??????ö???????????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä???????ö????????????ö??????Ä??????ö?????»??å????????å?????????ö??????Ä???????ö??????Ä????????????ö??????Ä???????ö??????Ä???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????授??????愼???????授????????????授??????愼???????授????????????授??????愼??????授?????遜??蝸????????蝸?????????授??????愼???????授??????愼????????????授??????愼???????授??????愼??????????授??????愼???????授????????????授??????愼???????授????????????授??????愼??????授?????遜??蝸????????蝸??????????授??????愼??????授?????遜??蝸????????蝸??授??????愼??????授???????????授??????愼???????授????????????授??????愼???????授????????????授??????愼??????授?????遜??蝸????????蝸?????????授??????愼???????授??????愼????????????授??????愼???????授??????愼???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f91bb3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3fe5973f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f8ef63f3f3f3f3f3f9cc43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧??????롻?????뫛??艾????????艾?????????롻??????쑧???????롻??????쑧????????????롻??????쑧???????롻??????쑧??????????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧??????롻?????뫛??艾????????艾??????????롻??????쑧??????롻?????뫛??艾????????艾??롻??????쑧??????롻???????????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧???????롻????????????롻??????쑧??????롻?????뫛??艾????????艾?????????롻??????쑧???????롻??????쑧????????????롻??????쑧???????롻??????쑧???????? |