同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f | ???????ó¬{???Q????????ó¬{???Q?????????Q?S?????????Q??mÉ?ó¬{???Q????Q?Sm?????ó¬{???Q????????ó¬{???Q?????????Q?S??????????N?????ó¬{???Q????????ó¬{???Q?????????Q?S?????????Q??mÉ?ó¬{???Q????Q?Sm??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f | ???????受〓＋???猷????????受〓＋???猷?????????猷?４?????????猷??徇∨?受〓＋???猷????猷?４徇?????受〓＋???猷????????受〓＋???猷?????????猷?４??????????N?????受〓＋???猷????????受〓＋???猷?????????猷?４?????????猷??徇∨?受〓＋???猷????猷?４徇??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f | ??????????{????Q???????????{????Q??????????Q??S??????????Q???m?????{????Q?????Q??S?m????????{????Q???????????{????Q??????????Q??S??????????N????????{????Q???????????{????Q??????????Q??S??????????Q???m?????{????Q?????Q??S?m??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f | ????????{????Q?????????{????Q??????????Q??S??????????Q???m????{????Q?????Q??S?m??????{????Q?????????{????Q??????????Q??S??????????N??????{????Q?????????{????Q??????????Q??S??????????Q???m????{????Q?????Q??S?m??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f82533f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f9c6d81c93f8ef381ac817b3f3f3f97513f3f3f3f97513f82539c6d3f3f3f | ???????롷겕????뾓????????롷겕????뾓?????????뾓?괪?????????뾓??쐌곃?롷겕????뾓????뾓?괪쐌?????롷겕????뾓????????롷겕????뾓?????????뾓?괪??????????N?????롷겕????뾓????????롷겕????뾓?????????뾓?괪?????????뾓??쐌곃?롷겕????뾓????뾓?괪쐌??? |