同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f | ???????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï?????????????ß??????ß????????ı?ºï?ß??????ß????????ı?ºïÚï????????ı?ºïÚï??????????????µë???????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï?????????????????????ß??????N?????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï????ß???????????²±??????ß??????ß????????ı?ºï?????????????ß??????ß????????ı?ºï?ß??????ß????????ı?ºïÚï????????ı?ºïÚï??????????????µë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f | ???????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?????????????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?????????ﾄｱ?ｺ???????????????ｵ???????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?????????????????????釈??????N?????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ????釈???????????ｲｱ??????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?????????????釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?釈??????釈????????ﾄｱ?ｺ?????????ﾄｱ?ｺ???????????????ｵ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f | ???????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削?????????????ﾟ??????ﾟ????????脹?削?ﾟ??????ﾟ????????脹?削晨????????脹?削晨??????????????給???????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削?????????????????????ﾟ??????N?????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削????ﾟ???????????憶??????ﾟ??????ﾟ????????脹?削?????????????ﾟ??????ﾟ????????脹?削?ﾟ??????ﾟ????????脹?削晨????????脹?削晨??????????????給????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ı??????????????????????????????????????????????ı??????????????????????????????????ı??????????????????????ı?????????????ı???????????????????????????????????????????????????????????????????ı??????????????????????????????????????????????ı????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ı??????????????????????????????????????????????ı??????????????????????????????????ı??????????????????????ı?????????????ı?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b13f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaef3f8edf3f3f3f3f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3fc4b13fbaefdaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3f | ???????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝?????????????롛??????롛????????캇?븝?롛??????롛????????캇?븝盤????????캇?븝盤??????????????듬???????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝?????????????????????롛??????N?????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝????롛???????????껑??????롛??????롛????????캇?븝?????????????롛??????롛????????캇?븝?롛??????롛????????캇?븝盤????????캇?븝盤??????????????듬????? |