同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f | ???????Þ¨?款É?????Þ¨?款É??????????????????Þ¨?款É???????Þ¨?款É?????Þ¨?款É?????????????????N?????Þ¨?款É?????Þ¨?款É??????????????????Þ¨?款É????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f | ???????酌耳?谺樟ﾉ?????酌耳?谺樟ﾉ??????????????????酌耳?谺樟ﾉ???????酌耳?谺樟ﾉ?????酌耳?谺樟ﾉ?????????????????N?????酌耳?谺樟ﾉ?????酌耳?谺樟ﾉ??????????????????酌耳?谺樟ﾉ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f | ???????ﾞｨ?罨愰?????ﾞｨ?罨愰??????????????????ﾞｨ?罨愰???????ﾞｨ?罨愰?????ﾞｨ?罨愰?????????????????N?????ﾞｨ?罨愰?????ﾞｨ?罨愰??????????????????ﾞｨ?罨愰????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f | ????????ގ??欏????????ގ??欏?????????????????????ގ??欏??????????ގ??欏????????ގ??欏???????????????????N??????ގ??欏????????ގ??欏?????????????????????ގ??欏??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8ea83fe6ac8fbec93f3f3f3f3f | ???????롚렓?轝뤎??????롚렓?轝뤎???????????????????롚렓?轝뤎????????롚렓?轝뤎??????롚렓?轝뤎??????????????????N?????롚렓?轝뤎??????롚렓?轝뤎???????????????????롚렓?轝뤎?????? |