同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f | ???????Ø©???Ø©???Ø©???Ø©??????Ø©???¡Ñ??????Ø©????Ø©????Ø©???Ø©???Ø©???Ø©???Ø©??????Ø©???¡Ñ???Ø©?????Ø©????????Ø©???Ø©???Ø©???Ø©??????Ø©???¡Ñ???????Ø©???Ø©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f | ???????借自???借自???借自???借自??????借自???治紗??????借自????借自????借自???借自???借自???借自???借自??????借自???治紗???借自?????借自????????借自???借自???借自???借自??????借自???治紗???????借自???借自????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f | ???????ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ??????ﾘｩ???｡ﾑ??????ﾘｩ????ﾘｩ????ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ??????ﾘｩ???｡ﾑ???ﾘｩ?????ﾘｩ????????ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ???ﾘｩ??????ﾘｩ???｡ﾑ???????ﾘｩ???ﾘｩ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f | ????????؎?????؎?????؎?????؎????????؎???????????????؎??????؎??????؎?????؎?????؎?????؎?????؎????????؎????????????؎???????؎??????????؎?????؎?????؎?????؎????????؎????????????????؎?????؎?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ea18ed13f3f3f3f3f3f3f8ed88ea93f3f3f8ed88ea93f3f3f3f3f | ???????롔렔???롔렔???롔렔???롔렔??????롔렔???렊롋??????롔렔????롔렔????롔렔???롔렔???롔렔???롔렔???롔렔??????롔렔???렊롋???롔렔?????롔렔????????롔렔???롔렔???롔렔???롔렔??????롔렔???렊롋???????롔렔???롔렔????? |