同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2f0c43f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Õ?????Õ???????Õ?????Õ???????????Òè¶????????????????Õ?????Õ???????Õ?????Õ???????????Òè¶??????????????ÒðÄ????????Õ?????Õ???????Õ?????Õ???????????Òè¶?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2f0c43f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遮?????遮???????遮?????遮???????????者雜????????????????遮?????遮???????遮?????遮???????????者雜??????????????者????????遮?????遮???????遮?????遮???????????者雜?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2f0c43f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ユ?????ユ???????ユ?????ユ???????????メ莇????????????????ユ?????ユ???????ユ?????ユ???????????メ莇??????????????メ霙????????ユ?????ユ???????ユ?????ユ???????????メ莇?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2f0c43f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2f0c43f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed2e8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????롏?????롏???????롏?????롏???????????롌擁????????????????롏?????롏???????롏?????롏???????????롌擁??????????????롌早????????롏?????롏???????롏?????롏???????????롌擁?????????????? |