同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì???????????ò½????????????ò½?????°£?????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì??????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì???????????ò½????????????ò½?????°£????????????ò½?????°£???????????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì???????????ò½????????????ò½?????°£?????????Ì???ò½???°£???ò½?????ò½???°£???Ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????????????????????????鴫璽?????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨??????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????????????????????????鴫璽?????????????????鴫璽???????????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨????????????????????????????鴫璽?????????捨??????鴫璽???????????鴫璽???捨???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ???????????鮟????????????鮟?????ー」?????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ??????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ???????????鮟????????????鮟?????ー」????????????鮟?????ー」???????????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ???????????鮟????????????鮟?????ー」?????????フ???鮟???ー」???鮟?????鮟???ー」???フ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3ff2bd3f3f3f3f3ff2bd3f3f3f8eb08ea33f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆???????????識????????????識?????렟렍?????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆??????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆???????????識????????????識?????렟렍????????????識?????렟렍???????????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆???????????識????????????識?????렟렍?????????롆???識???렟렍???識?????識???렟렍???롆???????? |